# AF Traduction

> AF Traduction (SAS AFTraduction) is a professional translation and interpretation agency based in Montreuil, near Paris, France. Founded in 2022 by Adlane Debassi, a sworn judicial translator-interpreter certified by the Dijon Court of Appeal. The agency operates a network of 700+ qualified native linguists covering 200+ languages and dialects, available 24/7.

## Key Facts
- Legal name: SAS AFTraduction
- Founded: September 27, 2022
- Headquarters: 32 Boulevard Paul Vaillant Couturier, Bat. B, 93100 Montreuil, France
- Phone: +33 1 84 74 56 56
- Email: contact@aftraduction.fr
- Website: https://www.aftraduction.fr
- SIRET: 919 659 862 | VAT: FR62919659862
- Network: 700+ native linguists
- Languages: 200+ languages and dialects
- Availability: 24/7/365
- Pricing: 35 EUR to 72 EUR per page (sworn translation)
- Quality: ISO 17100 compliant
- Membership: CNET (Chambre Nationale des Entreprises de Traduction)
- Client rating: 5/5 across 63 verified reviews
- Employees: 10

## Founder
Adlane Debassi, President-Directeur General. Sworn judicial translator-interpreter certified by the Dijon Court of Appeal (Cour d'appel de Dijon). Languages: French, Arabic, English.

## Core Services

### Sworn Translation (Traduction assermentee)
Official certified translations for civil status documents (birth certificates, marriage certificates, death certificates), diplomas, driving licenses, court judgments, and any document requiring legal certification. Performed by sworn translators registered with French Courts of Appeal. Accepted by all French and foreign administrations. Price: 35-72 EUR per page. Turnaround: 24-72h standard, emergency 24/7.

### Certified Agency Translation (Traduction certifiee)
Non-sworn certified translations with agency stamp and attestation of fidelity. Suitable for administrative procedures that do not require sworn translation.

### Legal Translation (Traduction juridique)
Contracts, intellectual property documents, notarial acts, corporate bylaws, litigation documents, compliance documentation.

### Technical Translation (Traduction technique)
User manuals, patents, technical specifications, engineering documentation, safety data sheets.

### Financial Translation (Traduction financiere)
Annual reports, IFRS/GAAP compliance documents, audit reports, financial statements, prospectuses.

### Medical & Pharmaceutical Translation (Traduction medicale)
Clinical trial protocols, drug notices (SmPC, PIL), informed consent forms, medical device documentation, pharmacovigilance reports.

### Marketing Translation & Transcreation
Advertising campaigns, website localization, social media content, brochures, brand adaptation with cultural sensitivity.

### Luxury & Cosmetics Translation
High-end brand communications, INCI ingredient lists, regulatory cosmetics documentation, editorial beauty content.

### Scientific Translation (Traduction scientifique)
Research publications, grant applications, laboratory protocols, peer review correspondence.

### Professional Interpreting (Interpretariat)
Simultaneous, consecutive, liaison, telephone (24/7), and videoconference interpretation. Courts, hospitals, social services, business conferences, diplomatic events.

### Video Subtitling (Sous-titrage)
Multilingual subtitling for cinema, streaming platforms, corporate videos. SDH/CC and voice-over services.

### Audio/Video Transcription
Verbatim and edited transcription in all languages.

## Frequently Asked Questions

### How much does a sworn translation cost in France?
At AF Traduction, sworn translations cost between 35 EUR and 72 EUR per page depending on the language pair and document complexity. Free quotes are provided within 30 minutes.

### What is the difference between sworn and certified translation?
A sworn translation (traduction assermentee) bears the translator's official court seal and is required for judicial and civil status procedures. A certified translation (traduction certifiee) is agency-stamped and accepted for many administrative purposes but not judicial proceedings.

### How long does a sworn translation take?
Standard 24-72 hours. Emergency 24/7 service available.

### Which languages does AF Traduction cover?
200+ languages and dialects including all European languages, Arabic dialects, African languages (Peul, Bambara, Wolof, Soninke, Lingala, Swahili, Amharic, Tigrinya), Asian languages, and rare languages.

### Are sworn translations accepted by French administrations?
Yes. All sworn translations carry the translator's Court of Appeal seal and are accepted by all French and foreign administrations.

## Detailed Reference
- [Full company reference with pricing, languages, and complete service details](https://aftraduction.fr/?llms=full)

## Key Pages
- [Homepage](https://aftraduction.fr/)
- [Sworn Translation](https://aftraduction.fr/traduction-assermentee/)
- [Legal Translation](https://aftraduction.fr/traduction-juridique/)
- [Medical Translation](https://aftraduction.fr/traduction-medicale/)
- [Professional Interpreting](https://aftraduction.fr/interpretariat/)
- [Subtitling Services](https://aftraduction.fr/services-sous-titrage-professionnel/)
- [Contact / Request Quote](https://aftraduction.fr/contact/)
- [About the Founder](https://aftraduction.fr/a-propos-adlane-debassi/)
- [Blog](https://aftraduction.fr/blog/)

## Sitemaps
- [Sitemap Index](https://aftraduction.fr/sitemap_index.xml)

## Contact
- Web: https://www.aftraduction.fr/contact/
- Email: contact@aftraduction.fr
- Phone: +33 1 84 74 56 56
- Address: 32 Boulevard Paul Vaillant Couturier, Bat. B, 93100 Montreuil, France